Про нации.
Будучи вдохновлён вашим предпразничным ВЧЕРА, которое здесь таким ВЧЕРА не было - решил сегодня вечером устроить ваше ВЧЕРА - сегодня. Ну, сходить к братьям-ирландцам пивка попить. Кстати, у нас действительно много общего. В частности, очень правильная кухня по картошке. То ли у них правильная картошка, то ли мы в своё время у них что-то сп...ли. Ну, да ладно!
Короче, часов в 10 вечера завалился на знакомое вам место, на улице. Нужно сказать, несмотря на цены - мест не было, чуть пришлось подождать. Сижу это я, гиннесс попиваю, на телефоне пасьянс раскладываю, медитирую, о своём думаю. Где-то во время первой пинты за спиной меняется компания. Не вижу, но слышу и чуствую - говорят по-японски.
Два чела и две девушки. Челы- смотрю, один- 100% японец, седой, на их прошлого премьера похож. Другого не вижу - он за мной сразу сидит. Но по речи - не японец, часто на плохой английский или плохой китайский переходит. Девушки - одна китаянка, с хорошим японским, не очень молодая. Другая- ничего не скажу, видимо, китаянка для компании или от принимающей стороны. Типа, сели, заказали, выпили немного. Самое интересное - понимаю, что понимаю их беседу. (ни японского, ни китайского не знаю). Но очень сильно эмоционально красят, артикулируют слова, и, когда затруднения- на английский переходят. Ну, типа девушек уговаривают. Нужно сказать, девушки челов переигрывают, по всем статьям. Ну ладно. Проходит время, я перехожу к третьей пинте, а сзади народ уже плывёт вовсю. Путаются в заказах, шумят, на грубость нарываются. Нужно сказать, персонал в McCawleys - вымуштрованный, но девочки маленькие. Короче, начинаются разборки. Не так сильно, как бывает между китайцами (
), но всё же. И тут, по ходу, чел сзади меня выносит идею, мол типа вы тут китайцы, а я вас не понимаю, я - из России приехал.
Так. В четверть оборота поворачиваюсь туда, нахожу взглядом одну из девочек - официанток (уже несколько выстроились) - и негромко так говорю - мол, это я тут русский, а чел п...т слегка....
МОЛЧАНИЕ. Повисает, и очень физически - пауза по Станиславскому.
Короче, в несколько секунд диспозиция меняется. По всем восточным понятиям - компания эта ПОТЕРЯЛА ЛИЦО. Если бы это сказал японец- уже можно делать харакири. Без шуток. Посмотрите - что такое "потерять лицо". Я в принципе, понимаю, что у меня на руках карт-бланш. Я спокойно могу начистить морду самозванцу, и мне НИЧЕГО ЗА ЭТО НЕ БУДЕТ. На моей стороне - общественное мнение и администрация. Сзади слышны ОЧЕНЬ РОБКИЕ извинения и оправдания - типа, я имел в виду, что у вас в россии много корейцев живёт (видимо, это был кореец. Ни одного русского слова не знает). И типа - мол, а откуда. а как, а чем занимаетесь - отчаянные попытки спасти лицо. Но я не дал. ГЫ. Короче. В 10 секунд гоп-компания расплачивается и сливает. Я примерно в то же время зову девушек рассчитаться. Что тут начинается! Все наперебой выясняют, действительно ли я русский, откуда, итп.. Нужно заметить, что в целом бытовые отношения между китайцами и японцами - как у наших с немцами сразу после войны
.
Так ПРО ЧТО ЭТО Я... А вот. В своё время Росс. Империя и т.д. имела настолько большой вес, и так запугала всякие малые народы (корейцев, японцев) - что на уровне подсознания это до сих пор в них сидит. Ведь в пьяном угаре представились гм... восточные товарищи... - кем?? - Русскими... Типа, и ничего нам за это не будет. Вот. Ваш Хомяк.
@19:59 | Комментарии (28)
