Поляки помогли восстановить часовню на Вологодчине

В минувшую субботу в деревне Цыпино Кирилловского района состоялось освещение деревянной часовни XIX века. Событие уникально тем, что историческое строение было перевезено сюда из деревни Пасынково Талицкого поселения. А над осуществлением технически сложного проекта работал интернациональный коллектив. По благословению архиепископа Вологодского и Великоустюжского Максимилиана чин освящения совершил протоиерей Сергий (Ершов), настоятель прихода храма Богоявления в селе Ферапонтово. Участие в освящении часовни приняли первый зам. губернатора Иван Поздняков, руководитель отдела культуры Генерального консульства Республики Польши в Санкт­Петербурге Цезары Карпиньски, представители департамента культуры и охраны объектов культурного наследия Вологодской области, реставраторы, жители Кирилловского района.
Перевозку часовни из Пасынкова в Цыпино осуществила группа польских реставраторов и студентов под руководством профессора Гданьского политехнического университета архитектора Романы Челонтковской совместно с реставрационной организацией ООО «Электра» из Вологодской области. Работы по перевозке и ремонту проводились в рамках культурных связей между Польшей и Вологодской областью по согласованию с департаментом культуры и охраны объектов культурного наследия Вологодской области с разрешения жителей деревни Пасынково.
В деревне часовня стояла на кладбище близ каменной церкви Параскевы Пятницы. В 1930­е годы она была перевезена с погоста в деревню и использовалась для хозяй­ственных нужд. По рассказам местных жителей, какое­то время в ней жила монахиня, которая лечила людей.
Часовня представляет собой невысокий восьмерик с четырехскатной кровлей. Точная дата ее строительства не известна, как не известны и имена мастеров­плотников, воплотивших в маленьком строении опыт, навыки и давние традиции народного деревянного зодчества. За десятилетия своего существования здание обветшало и наполовину вросло в землю. Интернациональной команде мастеров­реставраторов пришлось немало потрудиться, чтобы на новом месте часовня вновь смогла распахнуть двери перед прихожанами: укреплены несущие конструкции, восстановлены утраченные элементы кровли. А еще польские друзья преподнесли в дар православным людям Вологодчины икону Воскресения Христова, написанную в память о трагической гибели в авиакатастрофе 10 апреля 2010 года президента Польши Леха Качиньского.
В тот же день в Трапезной палате Кирилло­Белозерского музея­заповедника состоялось открытие выставки Романы Челонтковской «Польское деревянное наследие», которая посвящена практическим разработкам польских реставраторов по сохранению деревянного зодчества.

Евгений Стариков №132(22785) 21.07.2010