Уроки от американского консула

Эрик Джонсон встретился с череповецкими школьниками и студентами
Важный гость прибыл к нам из Санкт­Петербурга — уже год Эрик Джонсон работает там консулом США по вопросам прессы и культуры. Для общения с американцем переводчик не требуется: настолько хорошо знаком Джонсону великий русский язык. Но со студентами Джонсон беседовал на родном английском — разговорная практика им полезна.

Визит организован в рамках 200­летия установления российско­американских дипломатических отношений. Программа у консула в Вологодской области выдалась напряженная — в Череповец из областной столицы представитель США приехал только в четверг вечером:

— Вчера мы успели немного погулять по городу, посмотреть собор, дом Милютина. Приятно порадовало количество молодежи — очень много ребят вечером гуляет по городу. Сходили мы и на хоккейный матч: у вас очень хороший и благоустроенный дворец спорта.

Эрик Джонсон живет и работает в России уже шесть лет; сейчас он является сотрудником генерального консульства США в Санкт­Петербурге, до этого находился в столице. Помимо прессы и культуры основная сфера интересов консула — образование. По его словам, система образования в России работает отлично:

— Вологжане — и студенты, и школьники — произвели на меня прекрасное впечатление. Они очень образованны, хорошо говорят по­английски. Очень понравились и цифровые школы, вообще Вологодская область показывает хороший уровень развития самих образовательных учреждений — образование у вас уже сейчас на качественно новом уровне.

Находясь в Череповце, консул по­старался посетить все типы образовательных учреждений: после встречи с мэром Олегом Кувшинниковым, прошедшей в мэрии, Эрик Джонсон отправился в училище искусств. Лекцию для ребят консул там не проводил — скорее училище презентовало ему свои заслуги. Директор училища искусств Евгений Покотилов показал высокопоставленным гостям галерею работ своих учеников, провел консула на занятия по хореографии.

Основная встреча состоялась в ЧГУ — Эрик Джонсон прочитал лекцию о развитии российско­американ­ских отношений. Слушали ее студенты трех специальностей: английская филология, журналистика и связи с общественностью. На лекции консул перешел на родной язык, чем порадовал студентов.

— Очень интересно послушать «чистый» английский язык, — делились впечатлениями Вера Евсеева и Настя Иващенко, студентки третьего курса специальности «Связи с общественностью». — То, о чем сейчас рассказывает консул, мы изучали и на английском, и на истории, — но послушать это еще раз, причем от гражданина США, всегда интересно.

После экскурса в историю лектор и аудитория поменяются местами: студенты будут рассказывать Джонсону о своем городе и о своем университете — естественно, на английском языке.

Аналогичная встреча ждала и лицей «Амтэк», который стал последним пунктом в программе визита консула в Череповец.

Начиная с 1994 года делегации дипломатических представительств США неоднократно посещали нашу область с целью знакомства с социально­экономической и политиче­ской ситуацией, культурными памятниками Вологодчины.

Торговый оборот Вологодской области со США за 2008 год составил более 127 млн долларов. США занимает 11­е место среди стран­контр­агентов нашей области по объему внешнеторгового оборота.

За последние несколько лет с участием американских фондов и агентств на территории области было реализовано 12 проектов международного сотрудничества в области малого и среднего предпринимательства, лесного и агропромышленного комплексов, туризма и образования.

Елена Cрапян
№188(22598)
12.10.2009