27 февраля 2009 года. 10:40

Словакия в гостях у Череповца

Вчера наш город с официальным визитом посетила делегация Прешовской области Словацкой Республики Словакия. Принимал делегацию в здании мэрии исполняющий обязанности мэра Николай Крутовский.
На старых советских картах нет такой страны — Словакия. Есть другая — Чехословакия. Не так давно эта европей­ская страна преобразовалась в два самостоятельных государства. «Развод» прошел мирно, без революций. С Прешовской областью Словацкой Республики у Вологодской области сложилось давнее (с 1997 года) торгово­экономическое, научно­техническое и культурное сотрудничество. Естественно, частью этой дружбы стали взаимоотношения с Череповцом.

Представим гостей. В составе словацкой делегации во главе с зам. губернатора Прешовской области Миланом Бараном в Череповец прибыли депутаты Совета Прешовской области Ярослав Сухий и Андрей Гаврила; руководитель службы внешних связей администрации области Юрай Латта; бизнесмены Станислав Майер (директор компании «Тернотрейд») и Катарина Майерова.

За 12 лет товарооборот Вологодской области со Словацкой Республикой увеличился почти в 25 раз. В 2008 году составил 21,4 млн долларов. Свой вклад в сотрудничество внесли такие череповецкие предприятия, как ОАО «Северсталь», ЗАО «Северсталь­метиз», ЗАО «ЧФМК». В Словакию мы поставляем, в частности, металл, удобрения, древесину. Импортируем механическое оборудование, строительные материалы, овощи, фрукты.

Николай Крутовский, приветствуя гостей, посетовал, что нет солнца. В ответ Милан Баран, поблагодарив за госте­приимство, подчеркнул, что, несмотря на пасмурную погоду, они заметили достижения развивающегося Череповца во время экскурсии, посещения Дома­музея И.А Милютина и прочих мероприятий, которые были посвящены экономическому и социальному сотрудничеству.

Дружба с зарубежными государствами не ставит своей целью непременное достижение экономических договоренностей. Вечером гостей пригласили на матч в Ледовом дворце. Хоккейная «Северсталь» встречалась с «Металлургом» (Магнитогорск). Кстати, северстальский игрок Ладислав Надь — словак. После матча делегация выехала в Вологду.

Татьяна Ковачева
№34(22444)
27.02.2009

Источник: Газета «Речь»