«Семья Букиных — хамы и матерщинники»
На съемках сериала «Счастливы вместе» актриса Вологодского драмтеатра с удовольствием надела ошейник на Гену Букина
«Исполнитель роли Букина только себя любит, как и все его экранные родственники. Я не могу сказать о них никаких лестных слов. Судя по всему, они давно вместе снимаются и между собой сдружились — дурачатся, острят… Но те, кто кроме них попадает в кадр, для Букиных нечто вроде прислуги. При которой можно материться, хамить, высмеивать». Вологодская актриса Ангелина Ноздрина рассказала «Речи» о съемках в сериале «Счастливы вместе».
Сериал «Счастливы вместе» имеет все шансы стать долгожителем отечественного телевидения. В то время как большинство юмористических сериалов с трудом переживает первый сезон, «Счастливы вместе» открыли уже третий — 1 апреля вышла первая серия. Отснято около ста серий. Впереди, согласно договору, как минимум, столько же. Вологжанка Ангелина Ноздрина, проведя два дня в одной из самых популярных российских телесемей, совместным счастьем Букиных не насладилась. Вернувшись из негостеприимного заЭКРАНья, актриса рассказала корреспонденту «Речи» о печальных буднях самого смешного сериала нашего ТВ.
— Как вологодская актриса попала в модный сериал? Где вас увидели?
— Я состою в нескольких актерских агентствах Москвы — в их базах есть мои фото и анкета. Однажды мне позвонили и сказали, что мною заинтересовались продюсеры сериала «Счастливы вместе». Меня пригласили на кастинг — вручили текст роли, на которую я пробовалась, пару минут на ознакомление, и вперед. Прочитала — им понравилась. Режиссер сказал: «Попадание в десятку». Через два дня мне позвонили и сказали, когда съемка.
— Расскажите о вашем персонаже.
— Ее зовут Алевтина, она появляется в серии «Прикованный в подвале». Алевтина — жилтоварищ, домоуправ. Так вот. Гена Букин по ходу сериала постоянно мучает своего сына Рому. Мальчик больше не может терпеть издевательств и уходит из дома. Рома поселяется жить в подвале, где крысы бегают, а папе и горя нет. Приходит домоуправ Алевтина, осматривает помещение, произносит: «Здесь жить нельзя». А Букин доказывает, что очень даже можно. После долгих препирательств Алевтина приковывает Гену электрическим ошейником в подвале, чтобы сидел и не гавкал. Надо сказать, я сделала это с удовольствием.
— С удовольствием надевали на любимца всей страны ошейник?
— Да. Не знаю, какой он там любимчик, но, помоему, исполнитель роли Букина только себя любит, как и все его экранные родственники (роли членов семейства Букиных исполняют Виктор Бочкарев, Наталья Бочкарева, Дарья Сагалова и Александр Якин — авт.). Я не могу сказать о них никаких лестных слов. Судя по всему, они давно вместе снимаются и между собой сдружились — дурачатся, острят и близ себя ничего не видят. Но те, кто кроме них попадает в кадр, для Букиных нечто вроде прислуги. При которой можно материться, хамить, высмеивать. Звездная болезнь налицо, наблюдать за этим было не очень приятно. Самый вменяемый и воспитанный там режиссер. Впрочем, зрители вряд ли заметят наши напряженные закулисные отношения — на работу поведение главных актеров не распространялось. Они всетаки большие профессионалы, этого не отнять.
— Чисто технически как происходят репетиции и съемки?
— Группа собирается утром. Читаем текст, репетируем, разбираем роли. Перед съемкой смотрели американский вариант этой серии. Вы, наверное, знаете, что «Счастливы вместе» — ремейк американского сериала «Женаты с детьми». Это ужас какойто — если бы у нас дословно выдавали в эфир такой текст, который американские актеры произносят, сериал давно закрыли бы, наверное. Очень жестко, а местами и нецензурно. Слава богу, наши сценаристы смягчают диалоги. После просмотра «Женаты с детьми» в студии появляются продюсеры. Мы снова репетируем, и продюсеры принимают репетицию. Затем непосредственно съемка — закадровый смех, кстати, позже накладывают. Мы играли в полной тишине, что было несколько непривычно — я всетаки театральная актриса. Мне сказали, что перед телеэфиром все серии смотрят американцы, которые тоже должны дать добро.
— Где происходят съемки и долго ли работают над каждой серией?
— По сюжету действие происходит в Екатеринбурге. На самом деле студия расположена на окраине Москвы и представляет собой переоборудованный цех — раньше здесь завод был. Там воссозданы двухэтажная квартира Букиных, двор возле их дома, а также некоторые другие фрагменты «улицы». Обувной магазин, где Гена работает, тоже здесь. Что касается продолжительности съемок, для меня они заняли всего два дня. В первый день проходили репетиции, с меня сняли мерки и подобрали костюм, в котором на следующий день я вышла на съемочную площадку. Они молодцы, работают в отличном темпе, быстро, но качественно, без сбоев. В этот день я успела на вечерний поезд в Вологду.
— Снимают последовательно, по ходу сюжету, сцена за сценой, или перепрыгивают из начала в конец и наоборот?
— Когдато, возможно, снимали и последовательно, но не сейчас. Актриса, которая играет жену Гены Букина (Наталья Бочкарева — авт.), сейчас в положении, а потому с утра отсняли все сцены, в которых она занята, и отпустили ее домой, а потом доснимали остальные.
— Возможно ли, что в Алевтине снова возникнет необходимость и вас снова пригласят в квартиру Букиных?
— Мне ничего такого не сказали. Я думаю, ни режиссер, ни сценаристы этого и не знают. Они ведь зависимы от американской версии: какой сюжет там придумают, такой и здесь будет.
— Американская Алевтина похожа на вас?
— Совсем не похожа. Она какаято безликая и немногословная — этакая женщинаполицейский. Пришла, увидела, наказала главного героя и ушла. Меня попросили на площадке воссоздать вариант Нонны Мордюковой из «Бриллиантовой руки». Помните: «А у нас управдом — друг человека». Не знаю, получилось ли у меня, но я старалась. Сама я человек мягкий, но в театре не раз играла властных, всеми командующих дам. Свою серию я пока не видела — сказали, что она девятнадцатая. Во вторник была первая — значит, почти через месяц.
— Комедийный сериал — зрелище очень динамичное. Создается ощущение, что артисты ни на секунду не замолкают и постоянно перемещаются. Как режиссер добивается этой динамики — требует, чтобы говорили быстрее, ходили по площадке?
— Там не больното походишь. Это не театр, где артист волен передвигаться, как ему заблагорассудится. Стоят три камеры, и точки обозначаются, где стоять и в какую камеру говорить. К тому же пространство там очень узкое. Говоря проще — очень тесно.
— Признайтесь, игра стоила свеч? Стоило ли покидать Вологду, брать отгулы в театре, чтобы два дня провести на окраине Москвы, в бывшем заводском цехе, да еще в недружелюбной компании? Как вы понимаете, интересуюсь финансовой стороной вопроса.
— Незвездные актеры, которых приглашают в сериал, получают порядка трехсот долларов за свою роль. Для столицы деньги смешные, для провинции вроде ничего. Ято не ради денег туда ездила. Мне хотелось попробовать, проверить себя, посмотреть, как такие вещи снимаются. Да и увидят меня многие, а это тоже важно. Надеюсь, меня заметят и будут дальше приглашать.
1 апреля продюсерский центр ЛеанМ, Sony Pictures и телеканал ТНТ выпустили в эфир третий сезон ситкома «Счастливы вместе». В самой обычной квартире живет самая обычная семья Букиных. Гена работает продавцом в обувном магазине, Даша пытается вести домашнее хозяйство. Соскучиться супругам не дают двое детей — школьники Света и Рома, пес Барон и ремонт квартиры, который не прекращается уже несколько лет. В основу ситкома лег самый успешный проект в истории американского телевидения — сериал «Married… with children» («Женаты с детьми»). Благодаря этому сериалу, FOX Network менее чем за год превратилась из малоизвестной компании в одного из лидеров американского телевидения. Ситком, успешно демонстрировавшийся более 10 лет, постоянно смотрели 10 % американских семей, то есть более 40 млн человек. Такую популярность создатели шоу объясняют достоверностью персонажей. Это обычные люди, которых нечасто можно увидеть на телеэкране, что делает их гораздо ближе к аудитории.
ИЗ АНКЕТЫ ДЛЯ АКТЕРСКОГО АГЕНТСТВА
Фамилия: Ноздрина.
Имя: Ангелина.
Отчество: Евгеньевна.
Дата рождения: 12/09/1958.
Профессия: актриса театра и кино.
Образование, год окончания: в 1981 г. окончила Таджикский государственный институт искусств. В 2001 г. окончила Омский государственный педагогический университет.
Мастерская: з. а. ЧеченоИнгушской АССР Н.К.Децика.
Место работы: Вологодский драматический театр. В настоящее время занята в спектаклях «Чайка» (по Б.Акунину), «Дом Бернарды Альбы» (по Ф.Гарсия Лорке), «На всякого мудреца довольно простоты» (по А.Островскому) и «Восемь любящих женщин» (по Р.Тома).
Работа:
— ведущая на радио,
— на дубляже,
— на озвучении,
— ведущая ТВпрограмм,
— в качестве фотомодели — фотосессия «Егорьевская колбаса»,
— педагогическая деятельность, съемки в рекламных роликах.
Другие профессиональные навыки: вокал.
Рост: 164 см.
Комплекция (вес): 80 кг.
Размер одежды: 48 — 50.
Размер обуви: 38,5.
Цвет волос: меняется (крашеные).
Цвет глаз: серозеленый.
Тип внешности: среднеевропейский.
Тембр голоса: сопрано.
Вождение автомобиля (да/нет): нет.
Иностранные языки (в совершенстве): нет.
Сергей Виноградов
№ №61(22224)
Газета "Речь" от 04.04.2008
Три десятка многоэтажек в Вологде остаются без тепла из-за массовых прорывов батарей отопления
Авария произошла вчера поздно вечером →
Сокольские власти закрыли школу, где ученики массово заболели внебольничной пневмонией
Об этом на экстренном заседании санитарно-эпидемиологической комиссии объявил глава округа →