Сегодня итальянская труппа приехала в Вологду на фестиваль "Голоса Истории "

Приключения итальянцев в России начались. Проливной дождь стал главным испытанием. Сегодня итальянская труппа приехала в Вологду на фестиваль «Голоса Истории». Актеры привезли древнегреческую постановку «Электра» на немецком языке. Мастера перевоплощения из Европы хотят нарушить давнюю традицию вологодского фестиваля и перенести спектакль в закрытое помещение. Сегодня итальянская труппа впервые выступит на российской сцене со спектаклем «Электра». И эта постановка станет поистине интернациональной. Ведь режиссер — постановщик Габриель Лангес актеров для этой пьесы собирал из разных уголков Европы. Свою историю мастера перевоплощения расскажут вологжанам на немецком языке. Поэтому актеры надеются, зрители уже заранее, из книг, познакомились с древнегреческой драмой. Вологда встретила гостей проливным дождем и сильным ветром. К чему итальянцы были не готовы. Поэтому обратились к организаторам фестиваля — с просьбой нарушить привычный лад «Голосов истории» и перенести показ постановки в закрытое помещение. И заверили — это не простой каприз, а вопрос безопастности. Гости из солнечной Италии говорят, дождливая и ветреная погода не лучший вариант для сцены под открытым небом. Ведь декорации тонкие и легкие, и от порывов ветра могут упасть и покалечить кого-нибудь из актеров. Поэтому лучше показать спектакль в закрытом помещении. Пока, на просьбу итальянцев организаторы фестиваля не дали окончательного ответа. Не хотят нарушать годами сложенную традицию. Но добавляют, рисковать здоровьем людей тоже не намерены. Поэтому если к 12 часам сильный проливной дождь с ветром не закончиться, сцена будет перенесена под крышу Кремля. Как оказалось, трудности перевода вологжанам не страшны. На спектакль«Электра» все билеты были проданы почти за один день. Поэтому все 650 мест будут сегодня заняты. Желающих посмотреть на игру итальянских актеров было намного больше, но зрительный зал не смог вместить такое количество любителей театрального искусства.