Словарь череповецких говоров переиздан спустя почти 100 лет

Лексикон, составленный военным фельдшером Михаилом ГЕРАСИМОВЫМ в 1910 году, вновь увидел свет сейчас На рубеже 19-20 веков Императорской академией наук была разработана программа по активному изучению и сбору национальных говоров, обрядов, обычаев. В Череповце этим занимался целый ряд исследователей, в том числе и человек к филологии отношения не имеющий - военный фельдшер Михаил ГЕРАСИМОВ. Причем собирал он свою коллекцию говоров прямо на рабочем месте - в земской больнице. Именно по этой причине в его словаре много терминов народной медицины, наименований лекарственных трав. Всего ГЕРАСИМОВ собрал в своем словаре около 3 тысяч лексических единиц, какие-то из них с подробными комментариями, какие-то просто перечислены. В 20 веке, спустя почти 100 лет, «Словарь говоров Череповецкого уезда» было решено переиздать с сохранением дореволюционной орфографии. Вступительное слово к словарю написала профессор Гуманитарного института ЧГУ Наталья ТИХОМИРОВА.