13 ноября 2007 года. 11:42

«Супер» изучает французский

7 декабря 33 артистам цирка «Супер­Ско» предстоит высадиться «творческим десантом» на французской земле. Совместный проект России и Франции — в лице череповецкого цирка «Супер­Ско» Дворца металлургов и режиссера Филиппа Дену фирмы «РусАртИнтел» — красочный спектакль «Принцесса Пират».
«Речь» уже рассказывала о том, как весной этого года произошло знакомство французов с нашим коллективом, и предложенный на тот момент сценарий нового, уникального, циркового спектакля наконец­т обрел «законодательную базу». Солидная компания гостей — Вера Полосухина (продюсер), Фарид Зеуан (композитор­музыкан), Бернар Метр (актер кино и театра), Барбара Белети (певица, актриса театра музыкальной комедии), Григ Амсис (певец, актер театра музыкальной комедии), Андрей Жерлицын (продюсер из России) и уже упомянутый Филипп Дену — провела в Череповце почти неделю. Празднование Дня города французов от работы не отвлекало. За время пребывания организаторы вместе с цирком «Супер­Ско» изучали спектакль. Композитор помог ребятам раскрыть до конца свои сценические образы с помощью музыки, приехавшие актеры показали основные роли (кстати, совсем юную принцессу Пират, главную героиню, сыграет череповчанка Анна Сидорова), а режиссер­постановщи расставил все точки над «i».

Начиная с 7 декабря спектакль «Принцесса Пират» будет показан более десяти раз в одном французском городе, билеты публика покупает уже сейчас. По словам продюсеров шоу, которые не сомневаются в успехе, в 2008 году «Принцесса Пират», возможно, будет отправлена в Париж. А далее, не исключено, прокатится и по всей Франции.

В беседе с журналистами в пресс­центр Дворца металлургов французские гости, уделив изрядную долю времени похвалам в адрес нашего коллектива, пообещали, что проблем у «Супер­Скок» во время гастролей не возникнет. «Ваши артисты потрясающие! Они такие добрые и улыбчивые. Как только мы приехали, обратили внимание, что они изучают русско­французски словарь», — поделилась своими впечатлениями Барбара Белети. Так что не возникнет даже языковой барьер.

Светлана Бойко
№215(22130)
13.11.2007

Источник: Газета «Речь»