«Динамо» – «Торпедо» (Владимир) - 0:1

Вологодские динамовцы не смогли оказать достойного сопротивления одному из своих главных претендентов на медали сезона-2006 чемпионата страны по футболу вторая лига зона «Запад». Единственный гол матча влетел в ворота «Динамо» на 32-й минуте. Конечно, «Торпедо» довольно сильный коллектив с прекрасными футбольными традициями, однако проигрывать дома в родных стенах на финише чемпионата – не позволительная роскошь для клуба, который ставит перед собой цель попасть в тройку призеров… Слабым утешением для болельщиков стало сообщение из Череповца о проигрыше «Шексны» «Нара-Десне» со счетом 1:2. Отметим, что хозяева первыми поразили ворота соперников еще на восьмой минуте. Остальные результаты 31-го тура: «Арсенал» Тула – «Петротрест» Санкт-Петербург – 1:3, «Смоленск» Смоленск – «Волга» Тверь – 2:1, «Текстильщик-Телеком» Иваново – «Спортакадемклуб» Москва – 0:0, «Спартак» Кострома – «Спартак» Щелково – 1:0, «Волочанин-Ратмир» Вышний Волочек – «Балтика-2» Калининград – 0:0, «Зенит-2» Санкт-Петербург – «Фортуна» Мытищи – 3:2. Положение команд зоны «Запад» после 31 тура: И В Н П М О 1. "Текстильщик-Телеком" (Иваново) 26 14 10 2 33-15 52 2. "Спартак" (Кострома) 26 13 8 5 34-23 47 3. "Шексна" (Череповец) 27 14 4 9 41-31 46 4. "Торпедо" (Владимир) 26 13 6 7 43-27 45 5. "Динамо" (Вологда) 27 12 7 8 44-37 43 6. "Реутов" (Реутов) 25 12 5 8 36-25 41 7. "Торпедо-РГ" (Москва) 25 12 3 10 30-27 39 8. "Волочанин-Ратмир" (Вышний Волочек) 26 10 9 7 23-20 39 9. "Волга" (Тверь) 26 12 2 12 35-34 38 10. "Нара-Десна" (Наро-Фоминск) 26 10 7 9 35-29 37 11. "Спартак" (Щелково) 27 10 6 11 33-31 36 12. "Фортуна" (Мытищи) 27 10 6 11 28-29 36 13. "Зенит-2" (Санкт-Петербург) 26 8 9 9 38-39 33 14. "Спортакадемклуб" (Москва) 27 8 7 12 29-40 31 15. "Петротрест" (Санкт-Петербург) 26 7 4 15 30-43 25 16. "Смоленск" (Смоленск) 27 6 7 14 18-33 25 17. "Арсенал" (Тула) 27 6 4 17 22-47 22 18. "Балтика-2" (Калининград) 27 5 6 16 27-49 21 В воскресенье 24 августа вологодское «Динамо» принимает дома «Наро-Десну». Начало матча в 16 часов. «Шексна» встречается в Череповце с владимирским «Торпедо».