Лесси возвращается домой

Из инета я ушла вчера довольно рано, хотелось выспаться - все-таки рабочая неделя идет, хотя в это по-прежнему что-то верится с большим трудом. Решила почитать книжку, как говорит поляки "на добрАничь"
Ну че, вчиталась, тем более, что книжка мне попалась со сказками - англоязычная тетка (так я и не поняла по оформлению серии - американки или англичанка?) - Анджела Картер писала "готичные" пересказы с Шарля Пьеро.
(Пока читала - раз пятнадцать помятнула добрым словом НБГ - вот бы кого на нее натравить надо было :DDD)
Потому, как не натравить, если Синяя Борода в этих сказках ведет бизнес с американцами и китайской опиумной мафией, ходит в оперу и лишает девственности молоденьких студенток консерватории, Золушка - вырощенная дикими зверями девочка-маугли (потому и спит в золе, испражняется в углу и прислуживает старому оборотню). На первый свой "бал" - прогулку под луной в заросшем розами саду - она надевает истлевшее бархатное платье пробабушки своего господина и фату, слетевшую с принесенного с кладбища свежего трупа новобрачной, которым ее господин намеревался пообедать...
Ну, про Красную Шапочку я вообще молчу. Но фраза "Это штобы крепче обнять тебя" звучала из уст оборотня вполне эротично, так что счастливая девочка в конце-концов спит совершенно счастливой на бабушкиной кровати в объятиях нежного волка... Правда он уже так никогда и не сможет стать человеком...
В общем, что-то нравилось, что-то вызывало тошноту... Взволновала история про Спящую Красавицу ("Хозяйка дома любви")На самом деле - она была последней из дома Носферату, и тяготилась своим родовым проклятием. Дни проводила лежа в гробу... А ночи - за раскладыванием карт Таро, которые всегда выпадали для нее совершенно одинаково. Была она бледна и прекрасна, и красота ее затмевала от тех, кто попадал в ее сети лунными трансильванскими ночами, взгляну на нее, даже не замечали, что углы комнаты затянуты вековой паутиной, а ковер изъеден плесенью... Только однажды в сад графини Носферату забрел молодой прогматичный англичанин, на которого не подействовали чары повелительницы ночи. Он увидел в ней всего лишь чахотошную девочку, сидящую в темной комнате замка и прячущуюся от света из-за наследственной болезни глаз, бледную, одетую в столетнее платье тень былого величия рода, ставшего жертвой кровосмесительных браков... Больше всего ему не понравились ее алые губы - "как у публичной девки"... Зато над графиней возымели действие чары молодого англичанина. Который инициировал ее - высосав алую каплю крови из уколотого девушкой пальца - в обычную человеческую покойницу... А потом уехал, немного досадуя, что так и не смог помочь этому болезненному созданию, не отвез ее в Будапешт - к врачам, модисткам и маникюрше... Немного взгрустнув, Прекрасный принц сел на свой велосипед и уехал на встречу своей судьбе, предвещавшую ему гибель в окопах первой мировой войны, увезя всего одну алую розу из сада графини...