Записки филантропа

12 мар 04, 22:10
Как работает скорая помощь в Германии

Такой здоровый парень, как я, никогда бы не подумал, что когда нибудь позвонит в скорую помощь, но вот пришлось же.

Дело было как: в четверг благополучно развалился один из коренных зубов и врачу ничего не оставалось сделать (или не захтелось ей ничего делать, в Германии труд по удалению зуба оплачивается, как операция) как остатки удалить. Но что было потом. В около 2 ночи с субботы на воскреснье, последние "чудо нитки", которыми все было скреплено, исчезли, и .. кровь полилась ручьем, после часа борьбы подручными средствами и выпив около 1 литра собственной крови, пришлось таки набрать заветный номер. Но какой? Зная точно,что здесь "03" не работает, и "911" то-же. Пришлось достать книжецу,что прилагалась к мобильному телефону. Там вычитал что типа пожарные и все спасение по "112", полиция "110". Решив, что в полицию мне не надо набрал 112 и разъяснил доброму мужику, что, дескать скоро и копыта отброшу. Вежливый дядя продиктовал номер какой-то конторы, причем, в соседнем городе, занимающейся неотложной врачебной помощью. Уже добрая тетенька спросила, а какого собственно врача мне надо. И я с полным ртом крови ласково ответил,что зубного. Ну думаю,сейчас приедет "ретунг ваген" или "ретун хубшраубер". Тетя же сказала: диктую и я записал хенди дежурного зубного врача, хорошо, что, хоть, в моем городе. ДОКТОР, спасибо ему большое, объяснил как дойти до кабинета, где помогут, но сказал, ему самому надо на сборы минут 20 (он, я так понял мирно спал у себя дома). Через 40 минут я понял, что еще немного подышу на белом свете. Все вроде бесплатно (по страховке) и докотр еще целую гору специальных ваток дал, на всякий случай.

Еще раз большое спасибо доктору Wolfgang Tamminga.


Написал prostoy - мой друг.

Комментарии

@ 12.3.04, 22:11, Stolz
краткий немецко-русский словарь-
1. Ретунг ваген - автомобиль скорой помощи
2. Ретунг хубшраубер - вертолет скорой помощи
3. Хэнди - сотовый телефон

@ 15.3.04, 00:07, tanja
ты как всегда, сделал все неверно:
вызываешь такси,
едешь в нотауфнаме (сериал "скорая помощь" все видели?)
там излагаешь свою проблему, получаешь укол или что-еще, на их усмотрение и компетентность :-) и едешь домой "почти" здоровый

@ 15.3.04, 00:07, tanja
в смысле не ты конечно, а он

@ 17.3.04, 18:09, stolz
А мы были задним умом крепки!

@ 17.3.04, 18:11, stolz
А мы были задним умом крепки!




Добавить комментарий
  • Об этом дневнике 

  • Мой дневник:
  • Создать/изменить дневник
  • Добавить запись
  • Посмотреть комментарии